La Biblia es el libro que es la fuente de nuestra fe cristiana. Ocupa, con toda razn, un lugar central en nuestro estudio y la prctica devocional. Sin embargo, siempre ha planteado un desafo para aquellos/as de nosotros/as que tratamos de leer sus palabras y entender su mensaje. La Biblia puede ser familiar y extraa a la vez, y til y desconcertante al mismo tiempo. Cmo podemos empezar a utilizar y a entender la Biblia con ms seguridad?

Esta es leccin introductoria sobre interpretacin bblica. Est diseada para dar las herramientas bsicas y los conocimientos necesarios a las personas nuevas o inexpertas para que comprendan mejor la manera de abordar los pasajes que estn leyendo. No se asume que las personas tienen conocimientos de contexto bblico. Tal vez esto inspire el deseo de tener lecciones adicionales sobre interpretacin bblica y para tener un encuentro ms informado con la Escritura.

_______________________________________________________________________

The Bible is the source book of our Christian faith. It rightly occupies a central place in our study and devotional practice. Yet, it has always posed a challenge for those of us who try to read its words and grasp its message. It can be both familiar and foreign, both helpful and puzzling--all at the same time. How can we begin to use and understand the Bible with more confidence?

This is an introductory session on biblical interpretation. It is designed to give new or inexperienced Bible students some of the basic tools and insights needed to more fully understand how to approach the passages they are reading. No biblical study background is assumed. Perhaps this will whet appetites for additional sessions on biblical interpretation and for a more informed encounter with Scripture.

Acerca del escritor

John A. Cairns, recientemente jubilado como decano de Academy for Faith and Life de Fourth Presbyterian Church en Chicago, pas la mayor parte de sus cuarenta y tantos aos de ministerio centrado en la educacin cristiana de adultos en la iglesia local.