Agarre una revista, comience una conversacin con su vecino, o mire la ltima bitcora electrnica en la Internet: Es claro que la espiritualidad es una palabra que est muy de moda en estos das, tanto en la esfera secular como en la religiosa. Sin embargo, qu es la espiritualidad? Y de que sirve para las personas cristianas?

La primera de este estudio de dos lecciones presenta y explora lo que es la espiritualidad, ayuda a las personas a apreciar lo que distingue la espiritualidad cristiana, corrige conceptos errneos comunes en la iglesia sobre la espiritualidad, habla sobre cualquier resistencia que pueda haber sobre la espiritualidad, y crea conciencia de la necesidad de un dilogo continuo entre la espiritualidad y la religin. Como resultado de esta leccin, los participantes deben ser capaces de identificar las races bblicas de la espiritualidad, reconocer el valor y el lugar en la vida de la iglesia de hoy, e interesarse en descubrir y explorar las maneras de practicar la espiritualidad como discpulos/as de Jesucristo.

La segunda leccin extiende la exploracin de la primera sobre lo que la espiritualidad cristiana es, al identificar nuestra necesidad de crecimiento espiritual como personas cristianas, y luego descubriendo diferentes caminos hacia el crecimiento. Esta leccin tambin ha sido diseada para ayudar a las personas a encontrar sentido en la espiritualidad, al entenderla como un peregrinaje hacia la integridad, hacia Dios, y hacia el amor. Como resultado de esta leccin, las personas podrn ser capaces de articular la clsica frmula triple para el crecimiento espiritual, deben reclamar las ventajas, tanto de experiencia cataftica y apoftica, deben reconocer cmo podran crecer, y estar dispuestas a comenzar o a continuar su peregrinaje espiritual.

_______________________________________________________________________

Pick up a magazine, enter a conversation with your neighbor, or check out the latest blog on the Internet. It's clear: spirituality is a word that gets bandied about--as much today in the secular sphere as in religious circles. But what is spirituality? And of what use is it to faithful, thoughtful Christians?

The first of this two-session studies introduces and explores what spirituality is, helps participants appreciate what makes Christian spirituality distinct, corrects common misconceptions in the church about spirituality, addresses any resistance there might be to spirituality, and creates awareness of the need for an ongoing spirituality-religion dialogue. As a result of this session, participants should be able to identify the biblical roots of spirituality, recognize spirituality's value and place in the life of the church today, and be interested in discovering and exploring ways to practice spirituality as disciples of Jesus Christ.

The second session extends Session 1's exploration of what Christian spirituality is by identifying our need as faithful Christians for spiritual growth and then discovering different pathways to growth. This session is also designed to help participants make meaning of spirituality by understanding it as a journey to wholeness, God, and love. As a result of this session, participants should be able to articulate the classic threefold formula for spiritual growth, claim the advantages of both kataphatic and apophatic experience, acknowledge how they might grow, and be willing to start or continue their spiritual journey.

Acerca del escritor

Diane Stephens es una lder de retiros espirituales, directora espiritual, consultora de congregaciones, y afi liada de la facultad en formacin espiritual en el Seminario Teolgico Garret-Evangelical, en Evanston, Illinois. Ella es coautora de The Mothers of Many Styles Handbook: Understanding Your Personality Type in Mothering and autor of Marketing Matters: A Practical Guide to Effective Communication.